Adik perempuan Sakuta Azusagawa, Kaede, akan segera lulus SMP dan harus membuat sebuah keputusan penting. Guru konseling sekolahnya percaya bahwa pilihan terbaik untuk Kaede adalah masuk SMA online, mengingat riwayatnya yang pernah mengurung diri dan fobianya yang parah terhadap ruang kelas biasa. Namun, Kaede ingin mendaftar di SMA Minegahara, sama seperti kakaknya, karena ia sangat mendambakan pengalaman SMA yang normal. Ia memohon kepada Sakuta; pacarnya, Mai Sakurajima; dan saudari tiri Mai, Nodoka Toyohama, untuk membantunya belajar menghadapi ujian masuk—dan mereka pun dengan antusias menyetujuinya.